게으른 GM 자료집
Creating Secrets and Clues
비밀과 단서 만들기
이 페이지 목차 4개 항목
Secrets and clues are short pieces of information the characters might discover during an adventure. Secrets and clues are initially written without regard to the method by which they might be discovered. Instead, we improvise their discovery as the characters engage with the adventure's locations and NPCs.
비밀과 단서는 캐릭터가 모험 중에 발견할 수 있는 짧은 정보 조각입니다. 비밀과 단서는 처음 적을 때 그것을 발견할 방법은 고려하지 않습니다. 대신 캐릭터가 모험의 장소와 NPC와 얽히면서 발견 방식은 즉흥으로 정해집니다.
The following prompts don't create specific secrets and clues. Rather, the questions they ask are meant to inspire the creation of your own secrets for your campaign. Keep in mind that secrets are meant to serve you. Don't overthink them or worry about making them perfect. There's no wrong way to use secrets and clues as long as they help you run your game.
다음 질문들은 구체적인 비밀과 단서를 만들어 주지 않습니다. 오히려 이 질문들이 던지는 물음으로 캠페인만의 비밀을 착상하도록 돕는 것이 목적입니다. 비밀은 당신을 돕기 위한 것임을 기억하십시오. 지나치게 고민하거나 완벽하게 만들려 애쓰지 마십시오. 게임 운영에 도움이 되기만 하면 비밀과 단서를 쓰는 데 틀린 방법은 없습니다.
Character Secrets
캐릭터의 비밀
Use character secrets to tie the characters to the world around them. These sorts of secrets might be revealed by NPCs, old journals or letters, suddenly recalled memories, or prophetic dreams.
캐릭터의 비밀은 캐릭터를 둘러싼 세계와 이어 줍니다. 이런 비밀은 NPC, 오래된 일기나 편지, 갑자기 떠오른 기억, 예언적인 꿈을 통해 드러나기도 합니다.
- What family history might be revealed?
- What ties the character to this location?
- What ghost or spirit haunts the character?
- What dreams fill the character's rest?
- What parasite secretly infests the character?
- Which family member is involved in the adventure?
- How is the villain related to the character?
- What NPC who the character thinks is dead still lives?
- What ritual was the character blessed with as a child?
- What previous event ties the character to the story?
- 어떤 가족사가 드러날 수 있나요?
- 무엇이 캐릭터를 이 장소와 묶나요?
- 어떤 유령이나 영혼이 캐릭터에 붙어 있나요?
- 어떤 꿈이 캐릭터의 휴식을 채우나요?
- 어떤 기생충이 몰래 캐릭터에 깃들어 있나요?
- 어떤 가족이 모험에 얽혀 있나요?
- 악당은 캐릭터와 어떻게 얽혀 있나요?
- 캐릭터가 죽었다고 생각하는 NPC 가운데 아직 살아 있는 이는 누구인가요?
- 캐릭터는 어릴 적 어떤 의식으로 축복받았나요?
- 어떤 과거 사건이 캐릭터를 이야기와 묶나요?
Historical Secrets
역사의 비밀
Use historical secrets to give the characters meaningful and useful information as they explore the setting of the campaign. Secrets of this kind should provide characters and players alike with bite-sized pieces of local or world history.
역사의 비밀은 캠페인의 무대를 탐험하는 캐릭터에게 의미 있고 쓸모 있는 정보를 줍니다. 이런 비밀은 지역사나 세계사의 한 입 크기 조각을 캐릭터와 플레이어 모두에게 제공해야 합니다.
Historical secrets might be found as mosaics in ancient tombs, statues in old ruins, dusty tomes in ancient libraries, markings on strange weapons, or tales shared among elderly villagers.
역사의 비밀은 고대 무덤의 모자이크, 옛 폐허의 석상, 고대 도서관의 먼지 쌓인 책, 낯선 무기의 표식, 마을 노인들이 나누는 이야기 등에서 발견될 수 있습니다.
- What dead god has a connection to the area?
- What armies once battled here?
- What cruel lord was slain in this place?
- What ancient civilization once thrived here?
- What old empire's settlements lie buried here?
- What alien creature or power is hidden here?
- What rebellion took place here?
- What primeval mysteries lay buried here?
- What was this location's former purpose?
- What horrific monster once ruled here?
- 이 지역과 이어진 죽은 신은 누구인가요?
- 이곳에서 한때 어떤 군대가 싸웠나요?
- 이곳에서 어떤 잔인한 영주가 죽었나요?
- 이곳에서 어떤 고대 문명이 번성했나요?
- 이곳에 어떤 옛 제국의 정착지가 묻혀 있나요?
- 이곳에 어떤 외계 생물이나 힘이 숨어 있나요?
- 이곳에서 어떤 반란이 일어났나요?
- 이곳에 어떤 태고의 수수께끼가 묻혀 있나요?
- 이 장소의 예전 용도는 무엇이었나요?
- 이곳을 다스리던 끔찍한 괴물은 무엇인가요?
NPC and Villain Secrets
NPC와 악당의 비밀
Use NPC and villain secrets to reveal information about these NPCs to the characters, especially as a means of introducing villains before they face the characters.
NPC와 악당의 비밀은 그 NPC에 대한 정보를 캐릭터에게 드러내는 데, 특히 악당이 캐릭터와 맞서기 전에 소개하는 수단으로 씁니다.
Characters might learn NPC or villain secrets from a villain's herald or sidekick, rumors at a local pub, recovered journals, a minion's last words, captured letters, or town gossip.
캐릭터는 악당의 전령이나 부하, 선술집의 소문, 되찾은 일기, 졸개의 마지막 말, 빼앗은 편지, 마을의 험담 등을 통해 NPC나 악당의 비밀을 알게 될 수 있습니다.
- What dark history follows the NPC?
- What makes the NPC think they're right?
- What was the NPC's great accomplishment?
- What foe did the NPC defeat?
- What makes the NPC politically untouchable?
- What great power does the NPC possess?
- What does the NPC desire?
- What regular routines does the NPC follow?
- Who does the NPC love above all others?
- What secret does the NPC want to keep hidden?
- NPC를 따라다니는 어두운 과거는 무엇인가요?
- NPC는 왜 자기가 옳다고 생각하나요?
- NPC의 위대한 업적은 무엇이었나요?
- NPC는 어떤 적을 물리쳤나요?
- NPC를 정치적으로 건드릴 수 없게 만드는 것은 무엇인가요?
- NPC는 어떤 큰 힘을 지녔나요?
- NPC는 무엇을 원하나요?
- NPC는 어떤 일상적인 습관을 따르나요?
- NPC는 누구보다 누구를 사랑하나요?
- NPC가 숨기고 싶어 하는 비밀은 무엇인가요?
Plot and Story Secrets
줄거리와 이야기의 비밀
Use plot and story secrets to teach characters about the larger events going on in the world, and to move the characters forward in the story of your campaign.
줄거리와 이야기의 비밀은 세계에서 벌어지는 더 큰 사건을 캐릭터에게 알려 주고, 캠페인의 이야기 속에서 캐릭터를 앞으로 나아가게 합니다.
Characters might learn these secrets from quest-giving NPCs, notes found on defeated foes, dreams or portents from the gods, NPCs fleeing a disaster, arcane feedback from an object, or psychic projections.
캐릭터는 퀘스트를 주는 NPC, 쓰러뜨린 적에게서 찾은 쪽지, 신이 보내는 꿈이나 전조, 재앙을 피해 달아나는 NPC, 물건이 보내는 마법적 반향, 정신 투영 등을 통해 이런 비밀을 알게 될 수 있습니다.
- What villainous event will soon come to pass?
- What disaster is about to befall the land?
- What royal figure was just assassinated?
- What dungeon entrance just became revealed?
- What monsters recently appeared in the realm?
- What armies just invaded the realm?
- What dark sign or portent just appeared?
- What natural disaster has recently struck the area?
- What unnatural being has appeared in the world?
- What unusual creature was seen walking the wilds?
- 곧 어떤 악당의 사건이 벌어지나요?
- 땅에 어떤 재앙이 닥치려 하나요?
- 방금 어떤 왕족이 암살당했나요?
- 방금 어떤 던전 입구가 드러났나요?
- 최근 이 영역에 어떤 괴물이 나타났나요?
- 방금 이 영역을 어떤 군대가 침공했나요?
- 방금 어떤 어두운 징조나 전조가 나타났나요?
- 최근 이 지역을 어떤 자연재해가 덮쳤나요?
- 세계에 어떤 비자연적 존재가 나타났나요?
- 들판을 걸어 다니는 것이 목격된 별난 생물은 무엇인가요?