게으른 GM 자료집
Treasure Generator
보물 생성기
이 페이지 목차 5개 항목
Piles of coins, shining gems, and powerful relics hidden away in the depths of the world await adventurers brave enough to seek them. This section offers a simple set of tables and guidelines that let you quickly reward treasure for your fantasy RPG, and which work well alongside the more detailed treasure rules of the game.
세상 깊은 곳에 숨겨진 동전 더미, 빛나는 보석, 강력한 유물이 그것을 찾을 용기 있는 모험가를 기다립니다. 이 절은 자기 판타지 RPG에서 보물을 빠르게 보상하게 해 주는 간단한 표와 지침을 주며, 게임의 더 자세한 보물 규칙과도 잘 어울립니다.
Gold Per Level
레벨당 금화
Use the following gold parcels to quickly reward adventuring groups based on the characters' average level. Reward four such parcels each level, or add parcels together to create larger rewards.
다음 금화 묶음을 써서 캐릭터 평균 레벨에 맞춰 모험 무리에 빠르게 보상하십시오. 레벨마다 그런 묶음 네 개를 보상하거나, 묶음을 합쳐 더 큰 보상을 만드십시오.
| Level | Gold per Parcel |
|---|---|
| 1st - 4th | 100 gp (3d6 × 10 gp) |
| 5th - 10th | 1,300 gp (3d8 × 100 gp) |
| 11th - 16th | 7,000 gp (2d6 × 1,000 gp) |
| 17th - 20th | 70,000 gp (2d6 × 10,000 gp) |
| 레벨 | 묶음당 금화 |
|---|---|
| 1~4레벨 | 100 gp (3d6 × 10 gp) |
| 5~10레벨 | 1,300 gp (3d8 × 100 gp) |
| 11~16레벨 | 7,000 gp (2d6 × 1,000 gp) |
| 17~20레벨 | 70,000 gp (2d6 × 10,000 gp) |
This earned wealth can take the form of coins, gemstones, jewelry, and art objects as desired. You can also adjust the numbers slightly to keep hoards from looking too uniform. For example, you might turn two 1,300 gp parcels into 1,145 gp and 1,422 gp.
이렇게 번 재물은 원하는 대로 동전, 보석, 장신구, 예술품의 형태를 띨 수 있습니다. 보물더미가 너무 똑같아 보이지 않게 숫자를 조금 조정할 수도 있습니다. 예를 들어 1,300 gp 묶음 둘을 1,145 gp와 1,422 gp로 바꿀 수 있습니다.
Consumable Treasure
As desired, you can augment monetary treasure with consumable magic items from the following table.
소모성 보물
원하는 대로 다음 표의 소모성 마법 아이템으로 금전 보물을 보강할 수 있습니다.
1d12 Consumable Treasure
1d12 소모성 보물
- Potion of healing
- Potion of greater healing
- Oil of slipperiness
- Potion of animal friendship
- Potion of climbing
- Potion of growth
- Potion of mind reading
- Potion of poison
- Potion of resistance
- Potion of water breathing
- Dust of disappearance
- Dust of dryness
- 치유 물약
- 상급 치유 물약
- 미끄러움의 기름
- 동물 친구의 물약
- 등반의 물약
- 성장의 물약
- 마음 읽기의 물약
- 독의 물약
- 저항의 물약
- 수중 호흡의 물약
- 사라짐의 가루
- 건조의 가루
Rather than standard consumable items, you can also award powerful single-use magic items generated using the Spells table from the "Core Adventure Generator" included in this document. You can also use the Condition, Description, and Origin table in that section to give an item a unique flavor.
표준 소모성 아이템 대신, 이 문서에 실린 "핵심 모험 생성기"의 주문 표로 생성한 강력한 일회용 마법 아이템을 보상할 수도 있습니다. 그 절의 상태·묘사·기원 표로 아이템에 고유한 맛을 낼 수도 있습니다.
Magical Treasure
Permanent magic items can be included with treasure as desired, with the uncommon items on the following table suitable for characters of all levels. Choose specific weapons and armor that fit the proficiencies and desires of the characters. You can use the Condition, Description, and Origin table from the core adventure generator to give such items additional flavor.
마법 보물
영구 마법 아이템은 원하는 대로 보물에 포함할 수 있으며, 다음 표의 비교적 흔한(uncommon) 아이템은 모든 레벨 캐릭터에 알맞습니다. 캐릭터의 숙련과 바람에 맞는 특정 무기와 방어구를 고르십시오. 핵심 모험 생성기의 상태·묘사·기원 표로 그런 아이템에 맛을 더할 수 있습니다.
40 Magical Treasures
- Weapon +1
- Armor +1
- Ammunition +1
- Amulet of proof against detection and location
- Bag of holding
- Bag of tricks
- Boots of elvenkind
- Boots of striding and springing
- Boots of the winterlands
- Bracers of archery
- Brooch of shielding
- Broom of flying
- Circlet of blasting
- Cloak of elvenkind
- Cloak of protection
- Cloak of the manta ray
- Eversmoking bottle
- Eyes of charming
- Eyes of the eagle
- Figurine of wondrous power (silver raven)
- Gauntlets of ogre power
- Gloves of missile snaring
- Gloves of swimming and climbing
- Goggles of night
- Hat of disguise
- Headband of intellect
- Helm of comprehending languages
- Helm of telepathy
- Immovable rod
- Javelin of lightning
- Lantern of revealing
- Medallion of thoughts
- Necklace of adaptation
- Pearl of power
- Ring of mind shielding
- Rope of climbing
- Slippers of spider climbing
- Stone of good luck
- Wand of magic missiles
- Wand of web
40가지 마법 보물
- 무기 +1
- 방어구 +1
- 탄약 +1
- 탐지와 위치 파악 방지 부적
- 보관의 주머니
- 요술 자루
- 엘프의 장화
- 걸음과 도약의 장화
- 겨울 땅의 장화
- 사수의 팔 보호대
- 방호의 브로치
- 비행 빗자루
- 폭발의 머리 관
- 엘프의 망토
- 보호의 망토
- 만타가오리 망토
- 끊임없이 연기 나는 병
- 매혹의 눈
- 독수리의 눈
- 신기한 힘의 소상(은까마귀)
- 오우거 힘의 건틀릿
- 투사체 낚아채기의 장갑
- 수영과 등반의 장갑
- 밤의 고글
- 변장의 모자
- 지성의 머리띠
- 언어 이해의 투구
- 정신 감응의 투구
- 움직이지 않는 막대
- 번개의 투창
- 드러냄의 등불
- 생각의 메달리온
- 적응의 목걸이
- 힘의 진주
- 정신 차폐의 반지
- 등반의 밧줄
- 거미 등반의 슬리퍼
- 행운의 돌
- 마법 화살 마법봉
- 거미줄 마법봉